标题:
英报:世界今年上了一次中国课速成班
[打印本页]
作者:
知道分子
时间:
2008-6-13 11:51
标题:
英报:世界今年上了一次中国课速成班
英国《卫报》6月11日文章，原题：随着中国实力上升，全世界的海外华人开始施展力量
世界看中国的2008年是跌宕起伏的一年。先是西藏发生骚乱，接着是奥运火炬传递的抗议示威，随后是四川地震。世界仿佛是上了一次中国课的速成班。
毫无疑问，我们的看法受到西式思维影响。但随着全球重心逐渐偏离西方，我们越来越有必要超越成见、开拓视野。我们为西藏问题愤愤不平时，却几乎没能注意到，在绝大多数城市，支持奥运的示威者要远多于反对者。
这些支持北京奥运会的人绝大多数是华人。据估计，海外华人总数至少有4000万。
尽管海外华人形形色色，但他们都有十分强烈的认同感，对中国保持着割不断的依恋，共同感往往超越地区和政治分歧。这种亲切表现在很多方面。比如，海外华人在中国经济增长中扮演了关键角色，20世纪70年代末以来，流入中国的投资大部分来自华人。根据世行统计，2007年中国收到的海外汇款接近26亿美元，排名世界第二，仅次于印度。
许多海外华人对中国崛起的自豪感大大强于国内民众。从前，中国对离开自己领土的人有歧视，但自30年前改革开放起步后，政府逐渐重视海外华人的力量并拉近了与他们的距离。
中国对海外华人的吸引力显著增强一点也不奇怪。经历了两个世纪的贫困和失败后，如今它在极短时间内大放异彩，崛起为举足轻重的全球大国。全世界的电视接连播放有关中国的节目，许多国家的民众报名学普通话。我儿子所在的汉语学校前些天决定停课一天，就是为了参加奥运火炬在伦敦的传递活动。对于他们来说，中国是在回家，理应受到他们所在城市的欢迎。
随着中国的崛起，中国在世界范围内的利益随之扩大，海外华人数量势将继续增加。中国的经济成功会让他们更富有；华人的地位因中国威望上升而水涨船高，他们与中国的纽带会越来越紧密。欧洲曾以殖民扩张的方式，消灭当地人，使欧洲人在各洲定居。我们这样统治了世界200年。然而不管中国将来有多强大，华人的影响也不会达到欧洲人曾经达到的“高度”。（
作者是伦敦经济学院亚洲研究中心研究员马丁•雅克，汪析译
）
作者:
atux
时间:
2008-6-14 18:54
然而不管中国将来有多强大，华人的影响也不会达到欧洲人曾经达到的“高度”。
后面的引号加得好呀
想我中华民族，在历史上也有过令西方望尘的辉煌时期
想当年郑和船队下西洋也是浩浩荡荡，但我们是和谐之旅，我们没有像欧洲那些所谓的“航海家”那样给土著带去灾难和掠夺
欢迎光临 花江边社区—论坛 (http://archive.huaclub.com/)
Powered by Discuz! 7.2
